当德思礼一家离开女贞路时,达力向哈利表达了谢意。 J.K.罗琳曾经说过,她原本计划在《哈利波特与死亡圣器》的结尾写一个场景,其中达德利德思礼带着一个神奇的孩子出现在94 站台,但她后来改变了想法,因为他觉得任何潜在的魔法基因都会无法在接触弗农姨父的DNA 后存活下来。在小说《哈利波特与魔法石》中,德思礼一家在达力十一岁生日那天参观动物园时,除了带来哈利之外,还带来了达力的好朋友皮埃尔。博奇斯。
虽然弗农称赞他十几岁的儿子如此有男子气概和坚强,但佩妮仍然把达德利当作一个孩子,称他为亲爱的亲爱的,并在他不得不节食时表现出她的心碎。在离开女贞路之前,达力是唯一一个对哈利的安全表示担忧的人,他问他的父母如果哈利不一起去的话他会去哪里。在动物园门口,德思礼一家给达德利和皮尔斯每人买了一大块巧克力冰淇淋。当弗农的佩妮决定将达力的第二间卧室让给哈利时,达力变得歇斯底里,说他想要再次那个房间。
当时,哈利和达德利遭到了两只摄魂怪的攻击,哈利将摄魂怪从达德利身边赶走了。达力被迫只吃弗农所说的兔粮、水果和蔬菜,而达力以前很少吃这些。此外,为了让达力保持精神状态,她给哈利的食物量比她给达力的量要少得多。达力和哈利被赶出了厨房。他们趴在门边偷听弗农和佩妮的谈话:达力抓住了厨房门的钥匙孔,哈利只好躺在地板上,紧贴着门和地板。从他们之间的缝隙里窥视动静。
达力抓着头发,试图回忆起哈利的记忆。我表弟哈利波特就是这个学校毕业的……怎么从来没听你提起过?在达德利的五岁生日聚会上,他的玛吉阿姨用拐杖击打哈利的小腿,以防止他在音乐定格动画游戏中击败达德利[3]。当达力忘记害怕哈利的能力时,他以各种方式无情地羞辱哈利,甚至嘲笑他做了一个明显令人不安的噩梦。
哈利很清楚,达力容忍玛吉姨妈的拥抱是因为他得到了丰厚的回报:当他们分开时,达力的胖拳头里握着一张全新的二十英镑钞票。正当韦斯莱先生准备帮助达力康复时,佩妮扑向达力,拼命地想把舌头从他嘴里吐出来。